From its inception, the Tangier American Legation has grown thanks to donations of art, and the latest additions stem from a desire to keep Tangier’s heritage in a place where they are apprec…